世界首部农业科普画册为何诞生在於潜？
《新江南网》江南第一门户网站！
追踪网络热点，关注民生动态，传播江南文化，倡导网络新时代！
耕读传家久，诗书继世长。耕与读，是中华文明中最朴素的一种文化信念。距今将近900年前，南宋都城临安府於潜县（治所在今杭州市临安区於潜镇），诞生了目前已知最早的、完整意义上的耕织图绘作品——《耕织图》。
稻香芬芳，蚕桑萃编
南宋《耕织图》画的是什么内容今天，我们跟随《耕织图》中描绘的场景寻找那“故乡风物依旧”的精神家园文化密码：《耕织图》为何诞生在於潜？由南宋时期於潜县令楼璹绘制的《耕织图》45 幅（其中耕21 幅、织24幅），在中国古代和世界古代农业文明史上创下多个“第一”：在中国历史上第一次全面、系统、完整地记录了农耕蚕桑生产过程和生活状态，第一次以图文并茂的艺术形式描绘了当时世界上最先进的农桑生产工具和生产技术，被誉为“世界第一部农业科普画册”。
▲中国画《摹楼璹蚕织图》之《喂蚕》（局部），作者元代程棨（传）。美国佛利尔·赛克勒美术馆藏
该图问世后，由于“图绘以尽其状，诗歌以尽其情，一时朝野传诵几遍”，并通过“丝绸之路”传播海外，形成了耕织文化现象。已知有50多种版本流传（其中国内有30多种），对中国和东南亚乃至欧洲的农桑技术、农耕文化、美术风格等具有广泛而深远的影响。那么，这组举世瞩目的《耕织图》，为何会诞生在当时的京畿小城於潜？“天时”优势——历史奠定坚实基础。从历史的角度来看，南宋正处于中国历史发展承前启后的转折时期。这一重要的转折机遇，是五代十国的吴越国用近百年坚持不懈的努力，以创新思维和创新举措创造的历史奇迹，为整个中国历史政治社会文化格局的重大改变，埋下了深厚而坚实的基石。南方作为政治、经济、文化、科技的中心，地位与作用开始凸显，迫切需要先进生产技术普及推广，迫切需要全社会格外重视农业生产。更为重要的是，南宋定都杭州，迎来了我国历史上第三次人口大南迁，带来了中原地区先进的生产技术和大量人才，这为於潜成为耕织生产生活的沃土创造了天然优势，也为《耕织图》在於潜的诞生奠定了历史基础。“地利”优势——区域环境得天独厚。於潜有2100多年建县史，这里气候宜人，天目山和天目溪横竖交错带来缓坡丘陵、平整水田、沟渠水网、泥土肥沃……千百年来，为人民的安居乐业提供了天然沃土。南宋定都杭州后，於潜成为京都的畿县，天目溪两岸的水稻粮仓、桑园蚕家、众多窑场所生产的粮食、丝绸、瓷器等物资源源不断地运往杭州，於潜便成为京城物资的保障地和朝廷赋税的供应地。据考证，於潜在南宋1169—1249年的短短80年间人口迅猛增加6.5万人，而1249—2021年的772年间，总共才增加1.95万人。大量剧增的人口需要京城周边地区提供大量的粮食和日常生活必需品，推动了南宋时期的於潜成为人口繁盛、农耕兴旺之县。这些得天独厚的环境优势，为《耕织图》在於潜的诞生提供了实实在在的“地利”条件。
“人和”优势——诗画县令情系耕织。从人对社会的作用来看，南宋初年於潜正好遇上了一位诗画技艺俱佳的县令楼璹。和那个年代多数恐只会“迎来送往”的地方官不同，楼璹治下的於潜县人心思定，五谷丰登。加上楼璹本人又具备绘画技能，便在朝廷高度重视、严格推进的劝农重农兴农政策感召下，同时深受当时诗画描摹现实农耕生活风尚的感染影响，情系农耕蚕织生产，潜心完成“劝农使”任务，并出色地发挥绘画技能，创造性地运用图文并茂的艺术表现手法，精心绘制了《耕织图》。《耕织图》既可直观形象地记录劝农成就，也可积累向上汇报的政绩，更可推广新的生产技术。于是，楼璹在各种因缘际会的巧合和时代需要的多重合力下，成为《耕织图》画卷的创作者。应该说，楼璹的到任，为《耕织图》在於潜的诞生提供了人才保障。
传承密码：《耕织图》如何织联古与今？
(日)狩野永纳翻刻明代宋宗鲁《耕织图》1676年 和刻本 《耕织图》是一组再现宋代耕织技法之图，它不仅有着卓越的艺术价值，更承载着深刻的历史和文化内涵。如何传承发展好丰富悠久的宋韵耕织文化，使其历史价值转化出更多当代价值？从拥抱新趋势中，拓展新玩法。从“万亿民事，慨念农夫蚕妇之作苦，究访始末，为耕织二图”，到“夫沾体涂足，农之劳至矣，而粟不饱其腹；蚕缫织絍，女之劳至矣，而衣不蔽其身……楼璹在创作《耕织图》时，对劳动人民寄予了极大的同情。今天的我们，应当充分发掘耕织文化的文化底蕴，加强系统理论研究，将《耕织图》所反映的生态、自然、恬适等文化元素以不同形式和外延，渗入当代市民群众生活，让《耕织图》多一些传承、多一些从生气、多一些变化。
在挖掘新内涵中，服务新农村。《耕织图》历经近千年流传到世界各地，现美国、日本、英国、朝鲜等国都有多种临摹本珍藏。《耕织图》实际上已成为中外文化交流的重要使者和文化现象。为此，我们务必要坚守中华文化立场，守正创新，将耕织文化中蕴含的重农宣教、爱民富民、奉公守法等优秀思想、精神品质、价值理念等提炼出来，继承好、发扬好，服务乡村振兴“千万工程”的生动实践。
在开拓新思路中，创造新机遇。农耕文明，无论从哪个方面来看，都是中华文明的根与魂。要充分利用乡村自然环境、农牧渔业生产、农家生活等资源条件，发掘耕织文化中的节令、歌谣、农技等方面的风俗文化，大力开发乡村旅游、乡村体验、乡村文创等特色产业，实现农耕文明与现代产业的相互融合。
千百年来，男耕女织的田园生活安放了无数中国人的内心。今天，《耕织图》的故事，还在续写。期待在推进共同富裕、乡村振兴的道路上，我们都能触摸到耕织文化中的古老传承，看见更加多姿多彩的现代文明。作者：臧军，临安发布资料图▼延伸阅读▼《耕织图》和於潜的“老领导”楼璹当南宋《耕织图》遇见当代临安王潮生：中国古代《耕织图》研究的开拓者
稻香芬芳，蚕桑萃编南宋《耕织图》画的是什么内容今天，我们跟随《耕织图》中描绘的场景寻找那“故乡风物依旧”的精神家园文化密码：《耕织图》为何诞生在於潜？由南宋时期於潜县令楼璹绘制的《耕织图》45 幅（其中耕21 幅、织24幅），在中国古代和世界古代农业文明史上创下多个“第一”：在中国历史上第一次全面、系统、完整地记录了农耕蚕桑生产过程和生活状态，第一次以图文并茂的艺术形式描绘了当时世界上最先进的农桑生产工具和生产技术，被誉为“世界第一部农业科普画册”。
▲中国画《摹楼璹蚕织图》之《喂蚕》（局部），作者元代程棨（传）。美国佛利尔·赛克勒美术馆藏该图问世后，由于“图绘以尽其状，诗歌以尽其情，一时朝野传诵几遍”，并通过“丝绸之路”传播海外，形成了耕织文化现象。已知有50多种版本流传（其中国内有30多种），对中国和东南亚乃至欧洲的农桑技术、农耕文化、美术风格等具有广泛而深远的影响。那么，这组举世瞩目的《耕织图》，为何会诞生在当时的京畿小城於潜？“天时”优势——历史奠定坚实基础。从历史的角度来看，南宋正处于中国历史发展承前启后的转折时期。这一重要的转折机遇，是五代十国的吴越国用近百年坚持不懈的努力，以创新思维和创新举措创造的历史奇迹，为整个中国历史政治社会文化格局的重大改变，埋下了深厚而坚实的基石。南方作为政治、经济、文化、科技的中心，地位与作用开始凸显，迫切需要先进生产技术普及推广，迫切需要全社会格外重视农业生产。更为重要的是，南宋定都杭州，迎来了我国历史上第三次人口大南迁，带来了中原地区先进的生产技术和大量人才，这为於潜成为耕织生产生活的沃土创造了天然优势，也为《耕织图》在於潜的诞生奠定了历史基础。“地利”优势——区域环境得天独厚。於潜有2100多年建县史，这里气候宜人，天目山和天目溪横竖交错带来缓坡丘陵、平整水田、沟渠水网、泥土肥沃……千百年来，为人民的安居乐业提供了天然沃土。南宋定都杭州后，於潜成为京都的畿县，天目溪两岸的水稻粮仓、桑园蚕家、众多窑场所生产的粮食、丝绸、瓷器等物资源源不断地运往杭州，於潜便成为京城物资的保障地和朝廷赋税的供应地。据考证，於潜在南宋1169—1249年的短短80年间人口迅猛增加6.5万人，而1249—2021年的772年间，总共才增加1.95万人。大量剧增的人口需要京城周边地区提供大量的粮食和日常生活必需品，推动了南宋时期的於潜成为人口繁盛、农耕兴旺之县。这些得天独厚的环境优势，为《耕织图》在於潜的诞生提供了实实在在的“地利”条件。
“人和”优势——诗画县令情系耕织。从人对社会的作用来看，南宋初年於潜正好遇上了一位诗画技艺俱佳的县令楼璹。和那个年代多数恐只会“迎来送往”的地方官不同，楼璹治下的於潜县人心思定，五谷丰登。加上楼璹本人又具备绘画技能，便在朝廷高度重视、严格推进的劝农重农兴农政策感召下，同时深受当时诗画描摹现实农耕生活风尚的感染影响，情系农耕蚕织生产，潜心完成“劝农使”任务，并出色地发挥绘画技能，创造性地运用图文并茂的艺术表现手法，精心绘制了《耕织图》。《耕织图》既可直观形象地记录劝农成就，也可积累向上汇报的政绩，更可推广新的生产技术。于是，楼璹在各种因缘际会的巧合和时代需要的多重合力下，成为《耕织图》画卷的创作者。应该说，楼璹的到任，为《耕织图》在於潜的诞生提供了人才保障。传承密码：《耕织图》如何织联古与今？
(日)狩野永纳翻刻明代宋宗鲁《耕织图》1676年 和刻本 《耕织图》是一组再现宋代耕织技法之图，它不仅有着卓越的艺术价值，更承载着深刻的历史和文化内涵。如何传承发展好丰富悠久的宋韵耕织文化，使其历史价值转化出更多当代价值？从拥抱新趋势中，拓展新玩法。从“万亿民事，慨念农夫蚕妇之作苦，究访始末，为耕织二图”，到“夫沾体涂足，农之劳至矣，而粟不饱其腹；蚕缫织絍，女之劳至矣，而衣不蔽其身……楼璹在创作《耕织图》时，对劳动人民寄予了极大的同情。今天的我们，应当充分发掘耕织文化的文化底蕴，加强系统理论研究，将《耕织图》所反映的生态、自然、恬适等文化元素以不同形式和外延，渗入当代市民群众生活，让《耕织图》多一些传承、多一些从生气、多一些变化。在挖掘新内涵中，服务新农村。《耕织图》历经近千年流传到世界各地，现美国、日本、英国、朝鲜等国都有多种临摹本珍藏。《耕织图》实际上已成为中外文化交流的重要使者和文化现象。为此，我们务必要坚守中华文化立场，守正创新，将耕织文化中蕴含的重农宣教、爱民富民、奉公守法等优秀思想、精神品质、价值理念等提炼出来，继承好、发扬好，服务乡村振兴“千万工程”的生动实践。在开拓新思路中，创造新机遇。农耕文明，无论从哪个方面来看，都是中华文明的根与魂。要充分利用乡村自然环境、农牧渔业生产、农家生活等资源条件，发掘耕织文化中的节令、歌谣、农技等方面的风俗文化，大力开发乡村旅游、乡村体验、乡村文创等特色产业，实现农耕文明与现代产业的相互融合。千百年来，男耕女织的田园生活安放了无数中国人的内心。今天，《耕织图》的故事，还在续写。期待在推进共同富裕、乡村振兴的道路上，我们都能触摸到耕织文化中的古老传承，看见更加多姿多彩的现代文明。作者：臧军，临安发布资料图▼延伸阅读▼《耕织图》和於潜的“老领导”楼璹当南宋《耕织图》遇见当代临安王潮生：中国古代《耕织图》研究的开拓者
