杭州亚运会火炬手双语主持陈如冰（永馨）：通过我们的声音和画面，让世界了解杭州故事

昨天，圆满传递浙江各地市的杭州第19届亚运会火炬重回杭州，担任第91棒火炬手的是一位杭州姑娘陈如冰（播音名：永馨），她也是杭州在土库曼斯坦申办第19届亚运会的英文陈述人、杭州文广集团的双语主播和导演。

“能担任杭州亚运会火炬手是作为一个中国人的骄傲，杭州即将迎来史上规模最大的亚运会，这让杭州又一次站在世界的镁光灯下，这是非常好的国际宣传的机会。‘办好一个会、提升一座城’也是我们非常认同的办赛目标。”

陈如冰表示，作为媒体人、外宣工作者、双语主持人，她会履行好自己的义务和职责，“通过我们的声音和画面，让世界更好地了解杭州故事，为杭州亚运和杭州国际化发展贡献自己的力量。”

陈如冰13岁去英国读书，是BBC第一代主持人Vera Mckechnie的关门弟子，从伦敦政治经济学院毕业后，先后在联合国教科文卫组织和英国电视台工作，过程中积淀了丰厚的专业素养。

2015年9月16日，亚运会申办日，陈如冰在土库曼斯坦以近乎完美的表演完成了整场陈述。她说，当艾哈迈德亲王宣布杭州申办成功时的瞬间，她至今铭记。

此后，她陆续主持了世界游泳短池锦标赛、联合国世界地理信息大会、联合国世界数据论坛、杭州亚运会倒计时等一系列重要外事礼宾活动，见证杭州变得越来越国际化。

杭州申亚成功后，陈如冰组织创办了杭州唯一一档全英文亚运栏目《走近亚运》。这是一档经由杭州第19届亚运会组委会官方授权的电视全英文亚运栏目，她的节目总是能打动外国人，首期播出就收到了亚奥理事会的表扬函，并特许栏目添加亚奥理事会OCA角标。

杭州亚运会开幕在即，陈如冰用双语向世界发出邀请：

Hangzhou is a city which welcomes the world with an open mind and open arms.

杭州是一座以开放的心态、张开双臂欢迎世界的城市。